小型ボード型コンピューターmicro:bitが日本上陸

Micro:bit財団は2020年までにBBC micro:bitを30万人の日本の子どもたちに届けることを目指す

microbit

Micro:bit教育財団(イギリス)は2017年8月5日(土)から、日本中の学校、クラブ、家庭にBBC micro:bitが提供されると発表しました。 micro:bitはクレジットカードサイズのプログラム可能なデバイスで、次世代の子どもたちがコンピュータープログラミングを通じ、基本的なクリティカルシンキング・スキル(批判的思考力)を身につけられるようにデザインされています。

財団のゴールは2020年までに30万人の日本の子どもたちにmicro:bitを届けることです。

The Foundation will be working with Switch Education, who promote STEM education in Japan and have Head office's in Shinjuku-ku, Tokyo, and Maki Komuro, their Representative Director, to start programming education in Japan using the micro:bit. micro:bitのローンチとともに、Micro:bit財団はプログラミング環境とウェブサイトを日本語でも提供していきます。

ウェブサイト、プログラミング環境が日本語に対応

Zach Shelby, the Microbit Foundation CEO, is visiting Japan for the launch and to give a keynote lecture on the Main Stage at the Maker Faire Tokyo, 2017. 基調講演は2017年8月5日 14時〜15時20分で、Shelbyがmicro:bitとMicro:bit財団のコンピュータ科学教育における目的について語ります。 基調講演の後半では、日本におけるプログラミング教育の第一人者である阿部和広教授と小室真紀氏を交えてパネルディスカッションを行い、日本のプログラミング教育とその課題、micro:bitがどのように貢献できるかを議論します。 Zachは次のように述べています。「学校やクラブ、家庭で、micro:bitを使ったフィジカル・コンピューティングが導入されることで、日本の新しい世代がイノベーターとなることを期待しています」

日本語化されたmicro:bitプログラミング環境

The micro:bit's sale price in Japan is planned to be 2,160 yen (tax included) and Switch Education and Odyssey Communications Inc will act as the first resellers. For more information about the micro:bit or to find the nearest reseller, visit the Foundation resellers list.

About the BBC micro:bit and the Micro:bit Educational Foundation

micro:bitは、単純な図や文字を表示するための25個のLED、2つのプログラムできるボタンスイッチ、各種センサーを搭載し、 Bluetoothを介して他のデバイスと接続することができます。 加えて、デバイスの端にある端子を使って他のハードウェア・モジュールへの簡単な拡張を可能にし、デバイスの創造的な可能性を高めることができます。

Students can program the device using JavaScript Blocks, which allows them to switch back and forth between block-based and text-based coding, Python and the popular block-based coding language Scratch. The micro:bit Scratch extension is available at scratchx.org.

Micro:bit財団は、世界中の子どもたちが学校やクラブ、家庭において技術や発明で創造性を発揮することを可能にします。 2016年にはイギリスの7年生(11歳〜12歳)の生徒すべてにmicro:bitが与えられましたが、現在は世界中で使われるようになってきています。 BBCとパートナー企業の素晴らしいチームから始まったMicro:bit財団は、国際的な非営利団体(NPO)です。

Selecting this opens external content from our support system, which adheres to their privacy policy.