شروط وأحكام التحدي العالمي

  1. بنود التحدي:
    1. أن لايقل عمر المتقدم عن ٨ أعوام ولا يزيد عن١٢ عامًا، (بين 24 سبتمبر 2018 و 17 نوفمبر 2018). وفي حالة فوز المُشارك! سيتعين علي ولي أمره (الوصي) تقديم مايثبت هويته كجواز السفر، موضحًا به عُمر المشارك.
    2. يسمح للجميع (من تنطبق عليه شروط العمر) المشاركة في التحدي، ماعدا منسوبي منظمة مايكروبيت (Micro:bit) التعليمية، أو أقربائهم المقربين، أو أي شخص له صلة بالتحدي.
    3. يجب أن يحصل المشاركين على موافقة ولي الأمر / الوصيّ للمشاركة في المنافسة.
    4. يجب أن تحقق الأعمال المشاركة كافة الشروط المنصوص عليها، والمشار إليها في شروط وأحكام التحدي.
  2. إرسالك للمشاركة؛ تعني موافقتك على الشروط والأحكام الموضحة أعلاه.
  3. يتوفر نموذج الاشتراك في التحدي، وكافة تفاصيل الحد الأدنى من المتطلبات على موقع منظمة مايكروبيت (micro:bit) التعليمية . يرجى قراءة الشروط جيدًا؛ حيث يجب أن تحقق الأعمال المشاركة الحد الأدنى من المتطلبات، وأن تكون وفق الشروط التي تضمن أحقية العمل للمشاركة في التحدي.
    كما يتم قبول المشاركات الجماعية، وفي حالة فوز الفريق! سيتمكن عضو واحد فقط من الفريق (وأحد الوالدين/ الوصيً) من حضور الحفل الختامي للتحدي العالمي. يجب أن يتم تحديد اسم عضو الفريق الذي سيحضر الحفل الختامي للتحدي في نموذج المشاركة.
  4. المشاركين مدعوين لتقديم تقرير خطي، وملف (hex)، أو نموذج أولي. للعمل (مع إرفاق صور فوتوغرافية توضح تعليمات استخدام الجهاز). يتم تقديم الأعمال المشاركة فقط عبر الموقع الإلكتروني. يرجى الاحتفاظ بنسخة من الأعمال المُرسلة. لأننا لن نتمكن من إرجاعها للمُشارك. مع ملاحظة أننا نعتزم استخدام برنامج ترجمة الكتروني- في حالة الحاجة إلى ذلك- لترجمة الأعمال المشاركة.
  5. سيتم استقبال الأعمال المشاركة الساعة 09:00 وفقًا للتوقيت الصيفي البريطاني(BST)، من يوم الاثنين الموافق 24 سبتمبر 2018
    . ولن يتم النظر في المشاركات التي يتم إرسالها لمنظمة المايكروبيت (Micro:bit) التعليمية بعد الساعة 17:00 (توقيت جرينتش)، الجمعة الموافق 16 نوفمبر 2018.
  6. لن تستخدم منظمة مايكروبيت (micro:bit) التعليمية البيانات الشخصية المقدمة لتنفيذ أغراض خارج إطار التحدي. سيتم مشاركة الأعمال المقدمة مع الشركاء المنظمين لأغراض التحكيم. سيتم مشاركة بيانات الفائزين الشخصية مع وكالة السفر التي تم تعيينها مسبًقا؛ لخدمة وتسهيل اجراءات وصول الفائزين للمشاركة في الحفل الختامي للتحدي. تجد هُنا المزيد من التفاصيل حول كيفية معالجة البيانات المقدمة.
    سيتم تجميع المدخلات عبر نموذج Jotform. وللمزيد من المعلومات حول سياسة خصوصية Jotform https://www.jotform.com/privacy/
    ستتوفر جميع مدخلات التحدي على Dropbox. للمزيد من المعلومات حول سياسة خصوصية Dropbox’s https://www.dropbox.com/privacy
  7. في حال انسحاب المشارك من التحدي! يجب أن يسبق ذلك تبليغ المنظمة بإرسال بريد إلكتروني info@microbit.org.
  8. ستتواصل منظمة مايكروبيت (micro:bit) التعليمية مع الفائزين القادمين من خارج مقر المسابقة عن طريق(ولي الأمر/الوصي، المعلم، المشرف المشرف )؛ لتنظيم وصول المشارك الفائز والمرافق إلى الحفل الختامي للتحدي والتكفل بدفع التكاليف. التي تشمل: تكاليف السفر، الإقامة، الوجبات، تنظيم الأنشطة، تأمين السفر، وأي وثائق لازمه يتم طلبها. يتعين على الفائز أن يحجز وثيقة تأمين السفر، وسيتم تعويضه لاحقًا من منظمة مايكروبيت (micro:bit). ويجب تقديم وثيقة التأمين قبل موعد السفر. يجب أن يتم الإتفاق على التكاليف مسبًقا؛ ولن يتم تغطية أي مبالغ إضافية خارج نطاق الإتفاق. ولن يتم تغطية أي تكاليف مترتبة على تمديد الرحلة، على سبيل المثال: حجز ليالٍ اضافية للإقامة.
  9. يجب على المشارك(في حالة الفوز) الإفصاح فورًا عن أي مشاكل في التنقل، أو ما إذا كان بحاجة إلى مساعدة خاصة؛ حتى يتسنى لمنظمة المايكروبيت (Micro:bit) التعليمية تقديم المساعدة بصورة مناسبة.
  10. قد يتم تصوير المشاركين اثناء تواجدهم للمشاركة في التحدي، وفي الحفل الختامي للتحدي. وسيتم استخدامها لأغراض الدعاية والترويج للتحدي، وللمشاريع المستقبلية لمنظمة مايكروبيت (micro:bit) التعليمية.
  11. سيتم تحكيم الأعمال المشاركة وفق النقاط الموضحة أدناه:
    المرحلة 1
    سيتم عرض المشاركات وتقييمها من فريق منظمة مايكروبيت (Micro:bit) التعليمية، وفقًا لمعايير التحدي التالية:
    • الأصالة والإبداع في حل المشكلة
    • تنفيذ الفكرة والتعليمات
    • التأثير العام للفكرة
    • القدرة على اتباع إرشادات المشاركة،كما هو موضح في 'كيفية المشاركة'
    يلي الإجراء السابق، تقسيم المشاركات إلى مناطق اقليمية كما يلي: (لمزيد من التفاصيل! انظر النقطة 14):
    أوروبا
    أمريكا الشمالية
    الشرق الأوسط
    أفريقيا
    آسيا والمحيط الهادئ
    أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي

    سيتم ترشيح أكثر من 180 عملًا مشاركُا إلى المرحلة الثانية.

    المرحلة 2
    سيتم تقييم ما يصل إلى 180 مرشحا ًمشاركًا من حكام المرحلة الثانية وفقًا لمعايير التحدي السابق ذكرها. (انظر أعلاه).
    سيرشح كل حكم فائزًا واحدًا من منطقته الإقليمية.
    سيتم التواصل مع الفائزين؛ بغرض ترتيبات السفر إلى المملكة المتحدة.
  12. يُعتبر الفائزون الإقليميون (x6) فائزون بالتحدي. ليس هناك مركز ثاني أو ثالث!.

    وللتأكيد! لن يحصل المشاركين في التحدي, والفائزين على أي نفقات، أو تكاليف، أو رسوم، أومبالغ أخرى من منظمة مايكروبيت (Micro:bit) التعليمية ما لم يرد ذالك صراحةً في الشروط والأحكام .
  13. تم تقسيم المناطق الأقليمية على النحو التالي:
    أوروبا
    أمريكا الشمالية
    الشرق الأوسط
    أفريقيا
    آسيا والمحيط الهادئ - بما في ذلك أستراليا ونيوزيلندا
    أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
    يرجى الاتصال بمنظمة مايكروبيت (Micro:bit) التعليمية؛ للحصول على التفاصيل المتعلقة بالبلدان والمناطق الأقليمية التي تتبعها بلدك.
  14. يجب أن يكون العمل المشارك عملًا أصليًا للمشارك، ولا ينتهك حقوق أي طرف آخر. كما لاتتحمل منظمة مايكروبيت (Micro:bit) التعليمية أية مسؤولية إذا تجاهل المشاركين هذه القواعد.
  15. يجب ألا تتضمن الأعمال المشاركة أي مواد غير قانونية، أو بها تشهير، أو مادة غير إخلاقية، ومسيئة، أو أي مواد أخرى غير مناسبة. وسيكون لمنظمة مايكروبيت (Micro:bit) التعليمية الحق في تحديد ما إذا كان العمل المشارك مقصودًا أو من المحتمل أن يتسبب في ارتكاب مخالفة/جريمة ، أو يُقصد منه أن يكون مادة دعائية على سبيل المثال فيما يتعلق بالضغوط السياسية أو الشؤون الدينية.
    يعتبر قرار منتجي التحدي العالمي في تلك المسألة قرارًا نهائياً، وغير قابل للمناقشة.
  16. كل الأعمال المشاركة محمية بموجب حقوق الطبع والنشر،مع منح منظمة مايكروبيت التعليمية (Micro: bit) ترخيصًا دائمًا غير حصري بدون حقوق لاستخدام الأعمال عبر موارد الوسائط، بما في ذلك منصات الإنترنت. للتأكيد مما لا يدع مجالاً للشك، لن تقوم المنظمة بدفع أي رسوم أو نفقات لإنتاج أي جزء من الأعمال المشاركة.
  17. لا يحق للمشاركين استغلال أي جزء من أعمالهم المشاركة للإِشارة إلى منظمة مايكروبيت( Micro:bit) التعليمية، أو الإِشارة إلى التحدي، أو أي عنصر آخر من عناصر التحدي دون إذن مسبق من المنظمة. لا يحق للمشاركين استخدام أي من العلامات التجارية للمنظمة، أو انتهاك حقوق التأليف والنشر التابعة لمنظمة مايكروبيت (micro:bit) التعليمية (باستثناء ما يسمح به القانون) الآن أو في المستقبل.
  18. يعتبر قرار منظمة مايكروبيت (micro:bit) التعليمية قرار نهائي ولن يقبل أي نقاش. كما أنه لن يتم التواصل مع المشاركين الذين لم يحالفهم الحظ بالفوز بالتحدي.
  19. تحتفظ منظمة مايكروبيت (micro:bit) التعليمية بالحق في استبعاد أي مشاركة، بما في ذلك الفائز، الذي يثبت أنه انتهك شرطًا من شروط وأحكام المشاركة. أو ثبت أنه تصرف بطريقة احتيالية أو مضللة. تحتفظ منظمة مايكروبيت(micro:bit) التعليمية بحقها في تجريد المتسابقين النهائيين، أو الفائزين من الجائزة في حال لم تتمكن من اعطائهم أي عنصر من عناصر الجائزة، أو الإلتزام بأي عنصر من عناصر التصوير، أو المراحل في التحدي كما هو مفصّل أعلاه. تحتفظ منظمة مايكروبيت Micro: bit التعليمية بالحق في تقديم هذا المركز لأفضل عمل مشارك تالي.
    بمجرد الاتصال بالفائزين الإقليميين (x6) ،سيكون أمامهم أسبوع واحد للرد. إذا لم تجد منظمة مايكروبيت (micro:bit) التعليمية، أو شركائها الرد من المشارك الفائز خلال أسبوع، فلهم الحق في استبعاد المشارك الفائز. في هذه الحالة! سيصبح المشارك التالي المحتمل هو الفائز وهكذا.
    إذا لم يتمكن الفائز الإقليمي من السفر إلى الحفل الختامي للتحدي العالمي، فسيتم استبعاده، وسيقدم المركز للمشارك التالي المحتمل. لا توجد جائزة بديلة.
  20. تحتفظ منظمة مايكروبيت (micro:bit) التعليمية بالحق في إلغاء التحدي في أي مرحلة من مراحل التحدي - إذا رأت ذلك ضروريًا- أو لظروف خارجة عن سيطرتها.
  21. لا تتحمل منظمة مايكروبت (micro:bit) التعليمية، والمتعاقدين معها والشركات التابعة لها، أو شركاءها مسؤولية أي عطل تقني، أو أي مشكلة أخرى قد تؤدي إلى فقدان أي مشاركة، أو عدم تسجيها بشكل صحيح.
  22. تخضع هذه الشروط والأحكام لقوانين إنجلترا وويلز.

لأي استفسار! يمكنك مراسلة المنظمة على البريد التالي info@microbit.org

Selecting this opens external content from our support system, which adheres to their privacy policy.